《老子》译解

《老子》一书虽只有短短五千余言，但充满了玄妙哲思，于政治、经济、历史、哲学、军事、养生等诸多方面作了精神阐述，是一部能开慧明道的经典。

该书主要内容包括三个部分：

一、导读（介绍老子其人、其书以及怎样阅读《老子》）

二、正文

1.原文。阅读原文能更直接地感受、体味其中的含义以及言外之意。原文文字主要依据王弼《老子道德经注》，也参考其他本子。

2.注释。词语注释有助于理解原文。词语有不同释义时，则略为选择数种。

3.译文。基本上采取直译。

4.解析。扼要分析每章内容、特点并做简评，加深对原文的理解。

三、附录（介绍《老子》一书的思想内容以及研究状况）

姚淦铭 ，1948年11月出生，江苏吴江人。1984年毕业于南京大学中文系，获文学硕士学位，后执教于苏州铁道师范学院，为中文系主任、教授。曾获铁道部有突出贡献的中青年专家称号。现任*所属“211”之江南大学文学院教授，古代文献研究所所长，兼任苏州市语言学会副会长。被破格先后晋升为副教授、教授。