济慈诗选：汉英对照 PDF

《济慈诗选》精选济慈的《咏和平》《睡与诗》《夜莺颂》《希腊古瓮颂》和《伊莎贝拉》等诗篇, 展现了其浪漫主义风格, 善于将多种情感与自然完美结合, 从生活中寻找创作的影子, 带给人们身临其境的感受。其中《夜莺颂》是被国内读者熟知的经典诗歌, 诗人用夜莺象征处处是音乐、美酒、朦胧光影下的宁静的理想世界, 与处处是焦躁、病痛和不安的现实世界形成鲜明对比, 把主观感情渗透在具体的画面中, 以情写景, 以景传情, 意境独特新奇, 不落俗套。本书买中文版赠英文版。

约翰·济慈（JohnKeats，1795年10月31日—1821年2月23日）

英国杰出诗人作家之一，浪漫派的主要成员。济慈才华横溢，与雪莱、拜伦齐名。他的诗充分体现了西方浪漫主义诗歌特色，被人们推崇为欧洲浪漫主义运动的杰出代表。代表作有《伊莎贝拉》《夜莺颂》《希腊古瓮颂》《秋颂》《无情的妖女》等。

穆旦

原名查良铮，中国现代主义诗人、翻译家。其主要译作有普希金的《青铜骑士》《普希金抒情诗集》，雪莱的《云雀》《雪莱抒情诗选》，拜伦的《唐璜》《拜伦诗选》《拜伦抒情诗选》，《布莱克诗选》和《济慈诗选》等。